[Yeah, exactly. It doesn't really make sense, but nothing else comes to mind... which means that maybe it's something they aren't supposed to know about.]

Yeah. What d'ya think we should do? Leave it alone an' just repair the barrier an' tell the others 'bout it? Or see if we can get to the bottom of it ourselves?

[The latter is infinitely more dangerous, he knows that. It doesn't seem likely that they'll move whatever it is they're hiding, especially once the barrier's up and running at full strength again. But if they do that, then it'll be harder to track whatever it is that's giving off that aura... Malice doesn't want to put Yamato in any danger, otherwise he'd already be suggesting that they charge in.]